??ࡱ?!?? {z????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????!` ??.?AWN1... ?>?>??Z???????????????????L>L??L?????P??~T?A?? *??????????? ?????7 # ???????????? ??????????????????????? B? C?NG TH??NG -------C?NG H?A X? H?I CH? NGH(A VI?T NAM ?c l?p - T? do - H?nh ph?c ---------------S?: 3161/Q-BCTH? N?i, ng?y 21 th?ng 10 nm 2019?QUY?T ?NHBAN H?NH K? HO?CH TRI?N KHAI ? ?N  TUY?N TRUY?N, PH? BI?N, GI?O D?C PH?P LU?T V? PH?NG, CH?NG THAM NHhNG GIAI O?N 2019-2021 B? TR??NG B? C?NG TH??NGCn c? Lu?t ph? bi?n, gi?o d?c ph?p lu?t ng?y 20 th?ng 6 nm 2012;Cn c? Ngh? ?nh s? 98/2017/N-CP ng?y 18 th?ng 8 nm 2017 c?a Ch?nh ph? quy ?nh ch?c nng, nhi?m v?, quy?n h?n v? c? c?u t? ch?c c?a B? C?ng Th??ng;Cn c? Quy?t ?nh s? 861/Q-TTg ng?y 11 th?ng 7 nm 2019 c?a Th? t??ng Ch?nh ph? ph? duy?t ? ?n  Tuy?n truy?n, ph? bi?n, gi?o d?c ph?p lu?t v? ph?ng, ch?ng tham nhing giai o?n 2019-2021 ;Theo ? ngh? c?a Ch?nh Thanh tra B?,QUY?T ?NH:i?u 1. Ban h?nh k?m theo Quy?t ?nh n?y K? ho?ch tri?n khai ? ?n  Tuy?n truy?n, ph? bi?n, gi?o d?c ph?p lu?t v? ph?ng, ch?ng tham nhing giai o?n 2019-2021 v? K? ho?ch nm 2019, nm 2020 c?a B? C?ng Th??ng.i?u 2. Quy?t ?nh c? hi?u l?c k? t? ng?y k?.Ch?nh Vn ph?ng B?, Ch?nh Thanh tra B?, V? tr??ng V? Ph?p ch?, Th? tr??ng c?c ?n v? thu?c B?, tr?c thu?c B? ch?u tr?ch nhi?m thi h?nh Quy?t ?nh n?y./.? N?i nh?n: - Nh? i?u 2; - Thanh tra Ch?nh ph?; - B? T? ph?p; - L?u: VT, TTB.B? TR??NG Tr?n Tu?n Anh?K? HO?CHTRI?N KHAI ? ?N  TUY?N TRUY?N, PH? BI?N, GI?O D?C PH?P LU?T V? PH?NG, CH?NG THAM NHhNG GIAI O?N 2019-2021 (Ban h?nh k?m theo Quy?t ?nh s? 3161/Q-BCT ng?y 21 th?ng 10 nm 2019 c?a B? tr??ng B? C?ng Th??ng)I. M?C TI?U, PH?M VI, ?I T??NG1. M?c ti?u chungCung c?p ?y ?, k?p th?i th?ng tin ph?p lu?t v? ph?ng, ch?ng tham nhing cho c?n b?, c?ng ch?c, vi?n ch?c, ng??i lao ?ng c?a B? C?ng Th??ng; T?o chuy?n bi?n m?nh m? trong nh?n th?c, ? th?c ch?p h?nh, h?c t?p, t?m hi?u ph?p lu?t v? ph?ng, ch?ng tham nhing v? ?o ?c li?m ch?nh; x?y d?ng l?i s?ng li?m ch?nh v? tu?n th? ph?p lu?t v? ph?ng, ch?ng tham nhing trong c?n b?, c?ng ch?c, vi?n ch?c, ng??i lao ?ng. ?a c?ng t?c tuy?n truy?n, ph? bi?n, gi?o d?c ph?p lu?t v? ph?ng, ch?ng tham nhing i v?o chi?u s?u, thi?t th?c, hi?u qu?; g?p ph?n t?ch c?c c?i thi?n c?ng t?c ph?ng, ch?ng tham nhing c?a B? C?ng Th??ng.2. M?c ti?u c? th?- ?n h?t nm 2021, 100% ch??ng tr?nh ?o t?o thu?c c?c lo?i h?nh gi?o d?c, ?o t?o, b?i d??ng c? n?i dung v? ch?nh s?ch, ph?p lu?t v? ph?ng, ch?ng tham nhing, ?o ?c li?m ch?nh.- H?ng nm, 100% b?o c?o vi?n, tuy?n truy?n vi?n ph?p lu?t; gi?o vi?n, gi?ng vi?n c?c m?n ph?p lu?t ??c t?p hu?n, b?i d??ng c?p nh?t ch?nh s?ch, ph?p lu?t v? ph?ng, ch?ng tham nhing.- H?ng nm, 100% c?n b?, c?ng ch?c, vi?n ch?c ??c tuy?n truy?n, ph? bi?n, gi?o d?c ph?p lu?t v? ph?ng, ch?ng tham nhing d??i c?c h?nh th?c.- ?n h?t nm 2021, 100% l?nh ?o doanh nghi?p, 90% ng??i lao ?ng t?i doanh nghi?p ??c tuy?n truy?n, ph? bi?n, gi?o d?c ph?p lu?t v? ph?ng, ch?ng tham nhing.- H?nh th?nh vn h?a minh b?ch, gi?i tr?nh c?a c?n b?, c?ng ch?c, vi?n ch?c trong th?c thi c?ng v?, nh?n th?c r? h?nh vi ?a, nh?n, m?i gi?i h?i l? l? vi ph?m ph?p lu?t v? tr?i ?o ?c, l??ng t?m, tr?ch nhi?m, c?n l?n ?n m?nh m? ? x?y d?ng m?i quan h? l?nh m?nh gi?a c?n b?, c?ng ch?c, vi?n ch?c v?i ng??i d?n, c?ng c? v?ng ch?c ?o ?c, h?nh vi chu?n m?c c?a c?n b?, c?ng ch?c, vi?n ch?c B? C?ng Th??ng.3. Ph?m vi v? ?i t??ngK? ho?ch ??c tri?n khai ? t?t c? c?c ?n v? thu?c B?, tr?c thu?c B? C?ng Th??ng t? nm 2019 ?n h?t nm 2021 cho c?c ?i t??ng l? c?n b?, c?ng ch?c, vi?n ch?c, ng??i lao ?ng trong c?c c? quan, t? ch?c, ?n v?, doanh nghi?p v? h?c sinh, sinh vi?n. Trong ?, t?p trung ?u ti?n v?o c?c ?i t??ng g?m: c?n b?, c?ng ch?c, vi?n ch?c tr?c ti?p gi?i quy?t c?ng vi?c c?a c? nh?n, t? ch?c, doanh nghi?p.II. N?I DUNG TUY?N TRUY?N, PH? BI?N, GI?O D?C PH?P LU?TCn c? Quy?t ?nh s? 861/Q-TTg ng?y 11 th?ng 7 nm 2019 c?a Th? t??ng Ch?nh ph? ph? duy?t ? ?n  Tuy?n truy?n, ph? bi?n, gi?o d?c ph?p lu?t v? ph?ng, ch?ng tham nhing giai o?n 2019-2020 , B? tr??ng B? C?ng Th??ng y?u c?u Th? tr??ng c?c ?n v? thu?c B?, tr?c thu?c B? th?c hi?n tuy?n truy?n, ph? bi?n, gi?o d?c ph?p lu?t v? ph?ng, ch?ng tham nhing, t?p trung v?o c?c n?i dung sau ?y:1. Th?c tr?ng, nguy?n nh?n, i?u ki?n tham nhing v? gi?i ph?p ph?ng, ch?ng tham nhing.2. ? ngh)a, t?m quan tr?ng c?a ph?ng, ch?ng tham nhing v? x?y d?ng ?o ?c li?m ch?nh.3. T? t??ng H? Ch? Minh v? ?o ?c li?m ch?nh v? ph?ng, ch?ng tham nhing.4. Quan i?m, ch? tr??ng, ch?nh, s?ch c?a ?ng v? ph?ng, ch?ng tham nhing.5. Lu?t Ph?ng, ch?ng tham nhing nm 2018 v? c?c vn b?n h??ng d?n thi h?nh. Tr?ng t?m l? c?c quy ?nh m?i v?: h?nh vi tham nhing; ph?ng, ch?ng tham nhing trong khu v?c ngo?i nh? n??c; tr?ch nhi?m c?a c? quan, t? ch?c, ?n v? v? doanh nghi?p, t? ch?c khu v?c ngo?i nh? n??c trong ph?ng, ch?ng tham nhing; c?c bi?n ph?p ph?ng ng?a tham nhing; ki?m so?t t?i s?n, thu nh?p c?a ng??i c? ch?c v?, quy?n h?n; x? l? tham nhing v? h?nh vi vi ph?m ph?p lu?t v? ph?ng, ch?ng tham nhing; tuy?n truy?n, ph? bi?n, gi?o d?c ph?p lu?t v? ph?ng, ch?ng tham nhing.6. Kinh nghi?m ph?ng, ch?ng tham nhing trong l?ch s? Vi?t Nam.7. C?ng ??c c?a Li?n h?p qu?c v? ch?ng tham nhing; h?p t?c qu?c t? c?a Vi?t Nam trong ph?ng, ch?ng tham nhing; kinh nghi?m qu?c t? v? ph?ng, ch?ng tham nhing.8. T?nh h?nh, k?t qu? th?c hi?n ch?nh s?ch, ph?p lu?t v? ph?ng, ch?ng tham nhing.9. Quy?n, ngh)a v? c?a c?n b?, c?ng ch?c, vi?n ch?c, ng??i lao ?ng v? c?ng d?n trong ph?ng, ch?ng tham nhing.10. M? h?nh, kinh nghi?m, g??ng ti?u bi?u v? ph?ng, ch?ng tham nhing v? ?o ?c li?m ch?nh.11. C?c s? ki?n, v?n ? ch?nh tr? - ph?p l? - kinh t? - vn h?a - x? h?i c? ch? ?, n?i dung v? ph?ng, ch?ng tham nhing v? ?o ?c li?m ch?nh.III. C?C NHI?M V? CHUNGC?c ?n v? trong ph?m vi ch?c nng, nhi?m v? c? tr?ch nhi?m ch? ?o, h??ng d?n v? th?c hi?n m?t s? nhi?m v? sau:1. Ki?n to?n, n?ng cao nng l?c ?i ngi b?o c?o vi?n ph?p lu?t, tuy?n truy?n vi?n ph?p lu?t; ?i ngi gi?o vi?n, gi?ng vi?n gi?ng d?y m?n ph?p lu?t t?i c?c c? s? gi?o d?c, ?o t?o, b?i d??ng. T?p hu?n, b?i d??ng, c?p nh?t ch?nh s?ch, ph?p lu?t v? ph?ng, ch?ng tham nhing cho ?i ngi ng??i l?m c?ng t?c ph?p ch?, ng??i l?m c?ng t?c ph? bi?n, gi?o d?c ph?p lu?t c?a c? quan, ?n v?.2. X?y d?ng ch??ng tr?nh, chuy?n trang, chuy?n m?c; tin, b?i, hanh, ?nh c? ?ng, kh?u hi?u c? ch? ? ph?ng, ch?ng tham nhing v? x?y d?ng ?o ?c li?m ch?nh tr?n c?ng/trang th?ng tin i?n t?, b?o, t?p ch?.3. Th?c hi?n l?ng gh?p tuy?n truy?n, ph? bi?n, gi?o d?c ph?p lu?t v? ph?ng, ch?ng tham nhing trong ho?t ?ng chuy?n m?n, nh?t l? trong c?ng t?c c?i c?ch v? ki?m so?t th? t?c h?nh ch?nh; thanh tra, ki?m tra, gi?m s?t, ti?p c?ng d?n, gi?i quy?t khi?u n?i, t? c?o v? x? l? vi ph?m h?nh ch?nh.4. T? ch?c tuy?n truy?n, ph? bi?n, gi?o d?c ph?p lu?t v? ph?ng, ch?ng tham nhing v? ?o ?c li?m ch?nh cho c?n b?, c?ng ch?c, vi?n ch?c, ng??i lao ?ng v?i c?c h?nh th?c ph? h?p.5. Tuy?n truy?n, ph? bi?n, gi?o d?c ph?p lu?t th?ng qua c?c cu?c h?p, h?i ngh?, sinh ho?t c?a c? quan, ?n v?.6. Ho?t ?ng tuy?n truy?n, ph? bi?n, gi?o d?c ph?p lu?t v? ph?ng, ch?ng tham nhing v? ?o ?c li?m ch?nh t?p trung, cao i?m trong d?p k? ni?m Ng?y Qu?c t? Ph?ng, ch?ng tham nhing (Ng?y 09 th?ng 12 h?ng nm).IV. C?C NHI?M V? C? TH?1. Thanh tra B?- Ch? tr?, ph?i h?p v?i Thanh tra Ch?nh ph? ? tri?n khai th?c hi?n ch? ?o c?a Th? t??ng Ch?nh ph? v? tuy?n truy?n, ph? bi?n, gi?o d?c ph?p lu?t v? ph?ng, ch?ng tham nhing, ph? h?p v?i quan i?m, m?c ti?u, nhi?m v? c?a ? ?n. Th?i gian th?c hi?n: th??ng xuy?n, t? nm 2019 ?n nm 2021.- Th?c hi?n ki?m tra, thanh tra, s? k?t, t?ng k?t vi?c th?c hi?n c?c nhi?m v? trong ? ?n c?a B? C?ng Th??ng; ?nh k? b?o c?o k?t qu? th?c hi?n v? Thanh tra Ch?nh ph? ? t?ng h?p b?o c?o Th? t??ng Ch?nh ph?. Th?i gian th?c hi?n: th??ng xuy?n, t? nm 2019 ?n nm 2021.2. V? Ph?p ch?- H?ng nm, ?a n?i dung tuy?n truy?n, ph? bi?n, gi?o d?c ph?p lu?t v? ph?ng, ch?ng tham nhing v?o K? ho?ch ph? bi?n, gi?o d?c ph?p lu?t c?a B? C?ng Th??ng v? c?c ho?t ?ng h??ng ?ng Ng?y Qu?c t? ph?ng, ch?ng tham nhing, Ng?y Ph?p lu?t n??c C?ng h?a x? h?i ch? ngh)a Vi?t Nam v?i c?c h?nh th?c v? n?i dung ph? h?p. Th?i gian th?c hi?n: th??ng xuy?n, t? nm 2019 ?n nm 2021.- H?ng nm, ph?i h?p v?i c?c c? quan li?n quan t? ch?c t?p hu?n, b?i d??ng, c?p nh?t ch?nh s?ch, ph?p lu?t v? ph?ng, ch?ng tham nhing cho ?i ngi b?o c?o vi?n, tuy?n truy?n vi?n ph?p lu?t c?a B? C?ng Th??ng.3. V? T? ch?c c?n b?- Ch? tr?, ch? ?o, h??ng d?n ?a n?i dung tuy?n truy?n, ph? bi?n, gi?o d?c ph?p lu?t v? ph?ng, ch?ng tham nhing v?o ch??ng tr?nh, k? ho?ch b?i d??ng, bi?n so?n t?i li?u ?o t?o c?n b?, c?ng ch?c, vi?n ch?c c?a c?c ?n v? thu?c C? quan B?. Th?i gian th?c hi?n: th??ng xuy?n, t? nm 2019 ?n nm 2021.- B? sung n?i dung tuy?n truy?n, ph? bi?n, gi?o d?c ph?p lu?t v? ph?ng, ch?ng tham nhing v?o Ch??ng tr?nh H?i ngh? t?ng k?t nm h?c v? H?i ngh? ph? bi?n, t?p hu?n cho c?c Tr??ng thu?c B?. Th?i gian th?c hi?n: th??ng xuy?n, t? nm 2019 ?n nm 2021.4. T?ng c?c, c?c C?c thu?c B?- X?y d?ng K? ho?ch v? t? ch?c tri?n khai th?c hi?n c?c nhi?m v? chung theo K? ho?ch c?a B?. Th?i gian th?c hi?n: th??ng xuy?n, t? nm 2019 ?n nm 2021.- Cn c? v?o ch?c nng, nhi?m v? v? ph?m vi, l)nh v?c qu?n l? nh? n??c c?a c?c ?n v?, l?a ch?n x?y d?ng m? h?nh i?m v? tuy?n truy?n, ph? bi?n, gi?o d?c ph?p lu?t v? ph?ng, ch?ng tham nhing. Th?i gian th?c hi?n: th??ng xuy?n, t? nm 2019 ?n nm 2021.+ Ti?u ch?: x?y d?ng m? h?nh i?m t?i c?c c? quan, ?n v?, ?a b?n qu?n l? c?c l)nh v?c d? x?y ra tham nhing+ N?i dung:T? ch?c c?c ho?t ?ng c? th?, thi?t th?c nh? t? ch?c n?i chuy?n chuy?n ? v? th?c hi?n ph?p lu?t ph?ng, ch?ng tham nhing trong c?n b?, c?ng ch?c, vi?n ch?c t?i c? quan, ?n v?.Th?c hi?n ni?m y?t c?ng khai c?c th? t?c h?nh ch?nh t?i tr? s? l?m vi?c; t? ch?c ??ng d?y n?ng, h?p th? i?n t? ? ti?p nh?n th?ng tin, ph?n ?nh c?a ng??i d?n v? doanh nghi?p v? c?c h?nh vi tham nhing c?a c?n b?, c?ng ch?c, vi?n ch?c t?i c?c ?n v?.5. C?c Tr??ng thu?c B?- Tr??ng ?o t?o, b?i d??ng C?n b? C?ng Th??ng Trung ??ng: T? ch?c x?y d?ng ch??ng tr?nh ?o t?o, tuy?n truy?n, ph? bi?n ph?p lu?t v? ph?ng, ch?ng tham nhing cho c?ng ch?c, vi?n ch?c c?a B? C?ng Th??ng trong c?c ch??ng tr?nh ?o t?o, b?i d??ng. Th?i gian th?c hi?n: th??ng xuy?n, t? nm 2019 ?n nm 2021.- C?c Tr??ng thu?c B?: ti?p t?c th?c hi?n Ch? th? s? 10/CT-TTg ng?y 12 th?ng 6 nm 2013 c?a Th? t??ng Ch?nh ph? v? vi?c ?a n?i dung ph?ng, ch?ng tham nhing v?o gi?ng d?y t?i c?c c? s? gi?o d?c, ?o t?o t? nm h?c 2013- 2014; T? ch?c t?p hu?n, b?i d??ng, c?p nh?t ch?nh s?ch, ph?p lu?t v? ph?ng, ch?ng tham nhing cho ?i ngi tuy?n truy?n vi?n ph?p lu?t; Tri?n khai th?c hi?n c?c nhi?m v? li?n quan ?n n?i dung ph?ng, ch?ng tham nhing theo y?u c?u c?a B? Gi?o d?c v? ?o t?o, B? Lao ?ng - Th??ng binh v? X? h?i. Th?i gian th?c hi?n: th??ng xuy?n, t? nm 2019 ?n nm 2021.6. C?c doanh nghi?p thu?c B?L?nh ?o c?c doanh nghi?p, b?ng c?c h?nh th?c ph? h?p, t? ch?c tuy?n truy?n, ph? bi?n, gi?o d?c ph?p lu?t v? ph?ng, ch?ng tham nhing cho ng??i lao ?ng t?i ?n v?.7. C?ng Th?ng tin i?n t? B? C?ng Th??ng, Trang th?ng tin i?n t? c?a c?c ?n v? v? c?c c? quan b?o ch? trong ng?nh C?ng Th??ngCh? ?ng x?y d?ng chuy?n trang, chuy?n m?c, chuy?n ?, c?c tin, b?i, th??ng xuy?n ng t?i c?c th?ng tin tuy?n truy?n, ph? bi?n ph?p lu?t v? ph?ng, ch?ng tham nhing; ng t?i c?c th?ng tin tuy?n truy?n, ph? bi?n qu?n tri?t Lu?t Ph?ng, ch?ng tham nhing, n?u g??ng i?n h?nh v? ph?ng ch?ng tham nhing. Th?i gian th?c hi?n: th??ng xuy?n, t? nm 2019 ?n nm 2021.8. V? T?i ch?nh v? ?i m?i doanh nghi?pB? tr? kinh ph? b?o ?m th?c hi?n K? ho?ch tri?n khai ? ?n trong d? to?n chi th??ng xuy?n ??c giao h?ng nm v? c?c ngu?n kinh ph? h?p ph?p kh?c theo quy ?nh c?a ph?p lu?t.V. T? CH?C TH?C HI?N V? CH? ? B?O C?O1. Ngo?i c?c nhi?m v? c? th? t?i M?c IV c?a K? ho?ch, Th? tr??ng c?c ?n v? thu?c B? v? tr?c thu?c B? c? tr?ch nhi?m;- Ch? ?o, h??ng d?n, t? ch?c qu?n tri?t, ph? bi?n n?i dung K? ho?ch c?a B? tri?n khai ? ?n Tuy?n truy?n, ph? bi?n, gi?o d?c ph?p lu?t v? ph?ng, ch?ng tham nhing; T? ch?c ph? bi?n c?c n?i dung v? ph?ng, ch?ng tham nhing t?i M?c II c?a K? ho?ch b?ng c?c h?nh th?c ph? h?p v?i i?u ki?n th?c t? c?a c? quan, ?n v?.- T?ng c?c, c?c C?c thu?c B? ch? ?ng x?y d?ng, ban h?nh K? ho?ch ? tri?n khai th?c hi?n t?i c? quan, ?n v? theo ch?c nng, nhi?m v?. K? ho?ch th?c hi?n giai o?n 2019-2021 v? K? ho?ch h?ng nm 2019, 2020, 2021 ph?i ??c ban h?nh ch?m nh?t sau 30 ng?y k? t? ng?y K? ho?ch c?a B? ??c ban h?nh. K? ho?ch th?c hi?n c?n ??c l??ng h?a m?c ti?u t? l? % ?t ??c theo m?c ti?u c? th? ??c ? ra trong K? ho?ch c?a B?.- B? tr? ngu?n l?c, nh?n l?c v? c?c i?u ki?n c?n thi?t ? th?c hi?n c? hi?u qu? c?c nhi?m v? ??c giao trong K? ho?ch.- X?y d?ng B?o c?o k?t qu? th?c hi?n c?c nhi?m v? trong K? ho?ch c?a B? C?ng Th??ng v? K? ho?ch c?a c? quan, ?n v?, g?i v? B? (qua Thanh tra B?) tr??c ng?y 10 th?ng 11 h?ng nm ? t?ng h?p chung, g?i Thanh tra Ch?nh ph?.2. Thanh tra B? theo d?i, ?n ?c, ki?m tra vi?c tri?n khai th?c hi?n c?c nhi?m v? trong K? ho?ch v? t? ng h?p, b?o c?o B? tr??ng k?t qu? th?c hi?n, g?i Thanh tra Ch?nh ph? tr??c ng?y 30 th?ng 11 h?ng nm./.?K? HO?CHTUY?N TRUY?N, PH? BI?N, GI?O D?C PH?P LU?T V? PH?NG, CH?NG THAM NHhNG C?A B? C?NG TH??NG NM 2019 (Ban h?nh k?m theo Quy?t ?nh s? 3161/Q-BCT ng?y 21 th?ng 10 nm 2019 c?a B? tr??ng B? C?ng Th??ng)I. M?C ?CH, Y?U C?U1. M?c ?ch- Tri?n khai th?c hi?n c? hi?u qu? Quy?t ?nh s? 861/Q-TTg ng?y 11 th?ng 7 nm 2019 c?a Th? t??ng Ch?nh ph? ph? duy?t ? ?n  Tuy?n truy?n, ph? bi?n, gi?o d?c ph?p lu?t v? ph?ng, ch?ng tham nhing giai o?n 2019- 2021 ; Quy?t ?nh s?: 3161/Q-BCT ng?y 21 th?ng 10 nm 2019 c?a B? tr??ng B? C?ng Th??ng ban h?nh K? ho?ch tri?n khai ? ?n  Tuy?n truy?n, ph? bi?n, gi?o d?c ph?p lu?t v? ph?ng, ch?ng tham nhing giai o?n 2019-2021 c?a B? C?ng Th??ng.- Cung c?p ?y ?, k?p th?i th?ng tin ph?p lu?t v? ph?ng, ch?ng tham nhing cho c?n b?, c?ng ch?c, vi?n ch?c, ng??i lao ?ng c?a B? C?ng Th??ng. T?o chuy?n bi?n m?nh m? trong nh?n th?c, ? th?c ch?p h?nh, h?c t?p, t?m hi?u ph?p lu?t v? ph?ng, ch?ng tham nhing v? ?o ?c li?m ch?nh; x?y d?ng l?i s?ng li?m ch?nh v? tu?n th? ph?p lu?t v? ph?ng, ch?ng tham nhing trong c?n b?, c?ng ch?c, vi?n ch?c, ng??i lao ?ng.- ?a c?ng t?c tuy?n truy?n, ph? bi?n, gi?o d?c ph?p lu?t v? ph?ng, ch?ng tham nhing i v?o chi?u s?u, thi?t th?c, hi?u qu?; g?p ph?n t?ch c?c c?i thi?n c?ng t?c ph?ng, ch?ng tham nhing c?a B? C?ng Th??ng.- N?ng cao nh?n th?c, ? th?c, tr?ch nhi?m c?a c?n b?, c?ng ch?c, vi?n ch?c, ng??i lao ?ng, nh?t l? tr?ch nhi?m c?a ng??i ?ng ?u trong c?ng t?c ph?ng, ch?ng tham nhing.2. Y?u c?u- K?p th?i tuy?n truy?n, ph? bi?n, gi?o d?c ph?p lu?t v? ph?ng, ch?ng tham nhing ?n to?n th? c?n b?, c?ng ch?c, vi?n ch?c, ng??i lao ?ng c?a c? quan, t? ch?c, ?n v?, doanh nghi?p.- Ng??i ?ng ?u c? quan, ?n v? ph?i t?ch c?c, ch? ?ng tri?n khai th?c hi?n K? ho?ch theo ?ng ti?n ? ? ra, c? tr?ng t?m, tr?ng i?m, thi?t th?c v? hi?u qu?.- G?n ho?t ?ng tuy?n truy?n, ph? bi?n ph?p lu?t v? ph?ng, ch?ng tham nhing v?i ho?t ?ng tuy?n truy?n, ph? bi?n, cung c?p th?ng tin cho ng??i d?n v? doanh nghi?p v? c?c ho?t ?ng qu?n l? nh? n??c c?a B? C?ng Th??ng.II. M?C TI?U C? TH?- ?n h?t nm 2021, 100% ch??ng tr?nh ?o t?o thu?c c?c lo?i h?nh gi?o d?c, ?o t?o, b?i d??ng c? n?i dung v? ch?nh s?ch, ph?p lu?t v? ph?ng, ch?ng tham nhing, ?o ?c li?m ch?nh.- H?ng nm, 100% b?o c?o vi?n, tuy?n truy?n vi?n ph?p lu?t; gi?o vi?n, gi?ng vi?n c?c m?n ph?p lu?t ??c t?p hu?n, b?i d??ng c?p nh?t ch?nh s?ch, ph?p lu?t v? ph?ng, ch?ng tham nhing.- H?ng nm, 100% c?n b?, c?ng ch?c, vi?n ch?c ??c tuy?n truy?n, ph? bi?n, gi?o d?c ph?p lu?t v? ph?ng, ch?ng tham nhing d??i c?c h?nh th?c.- ?n h?t nm 2019, 90% l?nh ?o doanh nghi?p, 75% ng??i lao ?ng t?i doanh nghi?p ??c tuy?n truy?n, ph? bi?n, gi?o d?c ph?p lu?t v? ph?ng, ch?ng tham nhing.- H?nh th?nh vn h?a minh b?ch, gi?i tr?nh c?a c?n b?, c?ng ch?c, vi?n ch?c trong th?c thi c?ng v?, nh?n th?c r? h?nh vi ?a, nh?n, m?i gi?i h?i l? l? vi ph?m ph?p lu?t v? tr?i ?o ?c, l??ng t?m, tr?ch nhi?m, c?n l?n ?n m?nh m? ? x?y d?ng m?i quan h? l?nh m?nh gi?a c?n b?, c?ng ch?c, vi?n ch?c v?i ng??i d?n, c?ng c? v?ng ch?c ?o ?c, h?nh vi chu?n m?c c?a c?n b?, c?ng ch?c, vi?n ch?c B? C?ng Th??ng.II. N?I DUNG TUY?N TRUY?N, PH? BI?N, GI?O D?C PH?P LU?T TRONG NM 2019Cn c? Quy?t ?nh s? 3161/Q-BCT ng?y 21 th?ng 10 nm 2019 c?a B? tr??ng B? C?ng Th??ng ban h?nh K? ho?ch tri?n khai ? ?n Tuy?n truy?n, ph? bi?n, gi?o d?c ph?p lu?t v? ph?ng, ch?ng tham nhing giai o?n 2019-2021, B? tr??ng B? C?ng Th??ng y?u c?u Th? tr??ng c?c ?n v? thu?c B?, tr?c thu?c B? th?c hi?n tuy?n truy?n, ph? bi?n, gi?o d?c ph?p lu?t v? ph?ng, ch?ng tham nhing, t?p trung v?o c?c n?i dung sau:1. Th?c tr?ng, nguy?n nh?n, i?u ki?n tham nhing v? gi?i ph?p ph?ng, ch?ng tham nhing.2. ? ngh)a, t?m quan tr?ng c?a ph?ng, ch?ng tham nhing v? x?y d?ng ?o ?c li?m ch?nh.3. T? t??ng H? Ch? Minh v? ?o ?c li?m ch?nh v? ph?ng, ch?ng tham nhing.4. Quan i?m, ch? tr??ng, ch?nh s?ch c?a ?ng v? ph?ng, ch?ng tham nhing.5. Lu?t Ph?ng, ch?ng tham nhing nm 2018 v? c?c vn b?n h??ng d?n thi h?nh. Tr?ng t?m l? c?c quy ?nh m?i v?: h?nh vi tham nhing; ph?ng, ch?ng tham nhing trong khu v?c ngo?i nh? n??c; tr?ch nhi?m c?a c? quan, t? ch?c, ?n v? v? doanh nghi?p, t? ch?c khu v?c ngo?i nh? n??c trong ph?ng, ch?ng tham nhing; c?c bi?n ph?p ph?ng ng?a tham nhing; ki?m so?t t?i s?n, thu nh?p c?a ng??i c? ch?c v?, quy?n h?n; x? l? tham nhing v? h?nh vi vi ph?m ph?p lu?t v? ph?ng, ch?ng tham nhing; tuy?n truy?n, ph? bi?n, gi?o d?c ph?p lu?t v? ph?ng, ch?ng tham nhing.6. Kinh nghi?m ph?ng, ch?ng tham nhing trong l?ch s? Vi?t Nam.7. C?ng ??c c?a Li?n h?p qu?c v? ch?ng tham nhing; h?p t?c qu?c t? c?a Vi?t Nam trong ph?ng, ch?ng tham nhing; kinh nghi?m qu?c t? v? ph?ng, ch?ng tham nhing.8. T?nh h?nh, k?t qu? th?c hi?n ch?nh s?ch, ph?p lu?t v? ph?ng, ch?ng tham nhing.9. Quy?n, ngh)a v? c?a c?n b?, c?ng ch?c, vi?n ch?c, ng??i lao ?ng v? c?ng d?n trong ph?ng, ch?ng tham nhing.10. M? h?nh, kinh nghi?m, g??ng ti?u bi?u v? ph?ng, ch?ng tham nhing v? ?o ?c li?m ch?nh.11. C?c s? ki?n, v?n ? ch?nh tr? - ph?p l? - kinh t? - vn h?a - x? h?i c? ch? ?, n?i dung v? ph?ng, ch?ng tham nhing v? ?o ?c li?m ch?nh.IV. C?C NHI?M V? CHUNGC?c ?n v? thu?c B?, tr?c thu?c B? trong ph?m vi ch?c nng, nhi?m v?, quy?n h?n ??c giao c? tr?ch nhi?m th?c hi?n v? ch? ?o, h??ng d?n th?c hi?n c?c nhi?m v? sau:1. R? so?t, ki?n to?n ?i ngi b?o c?o vi?n ph?p lu?t, tuy?n truy?n vi?n ph?p lu?t; ?i ngi gi?o vi?n, gi?ng vi?n gi?ng d?y m?n ph?p lu?t t?i c?c c? s? gi?o d?c, ?o t?o, b?i d??ng. T?p hu?n, b?i d??ng, c?p nh?t ch?nh s?ch, ph?p lu?t v? ph?ng, ch?ng tham nhing cho ?i ngi ng??i l?m c?ng t?c ph?p ch?, ng??i l?m c?ng t?c ph? bi?n, gi?o d?c ph?p lu?t c?a c? quan, ?n v?.2. X?y d?ng ch??ng tr?nh, chuy?n trang, chuy?n m?c; tin, b?i, tranh, ?nh c? ?ng, kh?u hi?u c? ch? ? ph?ng, ch?ng tham nhing v? x?y d?ng ?o ?c li?m ch?nh tr?n c?ng/trang th?ng tin i?n t?, b?o, t?p ch?.3. Th?c hi?n l?ng gh?p tuy?n truy?n, ph? bi?n, gi?o d?c ph?p lu?t v? ph?ng, ch?ng tham nhing trong ho?t ?ng chuy?n m?n, nh?t l? trong c?ng t?c c?i c?ch v? ki?m so?t th? t?c h?nh ch?nh; thanh tra, ki?m tra, gi?m s?t, ti?p c?ng d?n, gi?i quy?t khi?u n?i, t? c?o v? x? l? vi ph?m h?nh ch?nh.4. T? ch?c tuy?n truy?n, ph? bi?n, gi?o d?c ph?p lu?t v? ph?ng, ch?ng tham nhing v? ?o ?c li?m ch?nh cho c?n b?, c?ng ch?c, vi?n ch?c, ng??i lao ?ng v?i c?c h?nh th?c ph? h?p.5. Tuy?n truy?n, ph? bi?n, gi?o d?c ph?p lu?t th?ng qua c?c cu?c h?p, h?i ngh?, sinh ho?t c?a c? quan, ?n v?.6. Ho?t ?ng tuy?n truy?n, ph? bi?n, gi?o d?c ph?p lu?t v? ph?ng, ch?ng tham nhing v? ?o ?c li?m ch?nh t?p trung, cao i?m trong d?p k? ni?m Ng?y Qu?c t? Ph?ng, ch?ng tham nhing (Ng?y 09 th?ng 12 h?ng nm).V. T? CH?C TH?C HI?N1. Th? tr??ng c?c ?n v? thu?c B? v? tr?c thu?c B?- Ch? ?o, t? ch?c qu?n tri?t, ph? bi?n n?i dung K? ho?ch c?a B? tri?n khai ? ?n Tuy?n truy?n, ph? bi?n, gi?o d?c ph?p lu?t v? ph?ng, ch?ng tham nhing; T? ch?c ph? bi?n c?c n?i dung v? ph?ng, ch?ng tham nhing b?ng c?c h?nh th?c ph? h?p v?i i?u ki?n c?a c? quan, ?n v?.- T?ng c?c, c?c C?c thu?c B? x?y d?ng, ban h?nh K? ho?ch ? tri?n khai th?c hi?n t?i c? quan, ?n v? theo ch?c nng, nhi?m v?. K? ho?ch th?c hi?n c?n ??c l??ng h?a m?c ti?u t? l? % ?t ??c theo m?c ti?u c? th? ??c ? ra trong K? ho?ch c?a B?.Cn c? v?o ch?c nng, nhi?m v? v? ph?m vi, l)nh v?c qu?n l? nh? n??c, r? so?t ? l?a ch?n x?y d?ng m? h?nh i?m tuy?n truy?n, ph? bi?n, gi?o d?c ph?p lu?t v? ph?ng, ch?ng tham nhing t?i c? quan, ?n v?.- R? so?t, b? tr? ngu?n l?c v? c?c i?u ki?n c?n thi?t ? th?c hi?n c? hi?u qu? c?c nhi?m v? ??c giao trong K? ho?ch.- L?p B?o c?o k?t qu? th?c hi?n c?c nhi?m v? ? ? ra trong K? ho?ch c?a B? v? K? ho?ch c?a c? quan, ?n v?; b?o c?o g?i v? B? (qua Thanh tra B?) tr??c ng?y 10 th?ng 11 nm 2019 ? t?ng h?p chung tr?nh B?, g?i Thanh tra Ch?nh ph?.2. V? Ph?p ch?- Ph?i h?p v?i Thanh tra B? th?c hi?n c?ng t?c ph? bi?n, gi?o d?c ph?p lu?t v? Ph?ng, ch?ng tham nhing theo Quy?t ?nh s? 4972/Q-BCT ng?y 27 th?ng 12 nm 2018 c?a B? tr??ng B? C?ng Th??ng ban h?nh K? ho?ch c?ng t?c ph? bi?n, gi?o d?c ph?p lu?t nm 2019.- Ph?i h?p v?i c?c c? quan li?n quan t? ch?c t?p hu?n, b?i d??ng, c?p nh?t ch?nh s?ch, ph?p lu?t v? ph?ng, ch?ng tham nhing cho ?i ngi b?o c?o vi?n, tuy?n truy?n vi?n ph?p lu?t c?a B? C?ng Th??ng.3. V? T? ch?c c?n b?Ch? ?o, h??ng d?n ?a n?i dung tuy?n truy?n, ph? bi?n, gi?o d?c ph?p lu?t v? ph?ng, ch?ng tham nhing v?o ch??ng tr?nh, k? ho?ch b?i d??ng, bi?n so?n t?i li?u ?o t?o c?n b?, c?ng ch?c, vi?n ch?c c?a c?c ?n v? thu?c C? quan B?.4. V? T?i ch?nh v? ?i m?i doanh nghi?pB? tr? kinh ph? b?o ?m th?c hi?n K? ho?ch tri?n khai ? ?n trong d? to?n chi th??ng xuy?n ??c giao v? c?c ngu?n kinh ph? h?p ph?p kh?c theo quy ?nh.5. Tr??ng ?o t?o, b?i d??ng C?n b? C?ng Th??ng Trung ??ngT? ch?c x?y d?ng ch??ng tr?nh ?o t?o, tuy?n truy?n, ph? bi?n ph?p lu?t v? ph?ng, ch?ng tham nhing cho c?ng ch?c, vi?n ch?c c?a B? C?ng Th??ng trong c?c ch??ng tr?nh ?o t?o, b?i d??ng t? nm 2019 v? cho nm 2020.6. C?c Tr??ng thu?c B?- Ti?p t?c th?c hi?n Ch? th? s? 10/CT-TTg ng?y 12 th?ng 6 nm 2013 c?a Th? t??ng Ch?nh ph? v? vi?c ?a n?i dung ph?ng, ch?ng tham nhing v?o gi?ng d?y t?i c?c c? s? gi?o d?c, ?o t?o t? nm h?c 2013-2014.- T? ch?c t?p hu?n, b?i d??ng, c?p nh?t ch?nh s?ch, ph?p lu?t v? ph?ng, ch?ng tham nhing cho ?i ngi tuy?n truy?n vi?n ph?p lu?t.7. C?ng Th?ng tin i?n t? B? C?ng Th??ng, Trang th?ng tin i?n t? c?a c?c ?n v? v? c?c c? quan b?o ch? trong ng?nh C?ng Th??ngTh?c hi?n vi?t tin, b?i, ng t?i c?c th?ng tin tuy?n truy?n, ph? bi?n ph?p lu?t v? ph?ng, ch?ng tham nhing.8. Thanh tra B?- Ph?i h?p v?i Thanh tra Ch?nh ph? ? k?p th?i tri?n khai th?c hi?n ch? ?o c?a Th? t??ng Ch?nh ph? v? tuy?n truy?n, ph? bi?n, gi?o d?c ph?p lu?t v? ph?ng, ch?ng tham nhing, ph? h?p v?i quan i?m, m?c ti?u, nhi?m v? c?a ? ?n.- Theo d?i, ?n ?c vi?c tri?n khai th?c hi?n c?c nhi?m v? trong K? ho?ch v? t?ng h?p, b?o c?o B? tr??ng k?t qu? th?c hi?n, g?i Thanh tra Ch?nh ph? tr??c ng?y 30 th?ng 11 nm 2019./.,.?????   * 2 8 : N P L N ~ ? ? ?    2 4 ????"?????DFHJ`???? "$46LZtz????????????????????????????????????????????????????CJZCJZmH*nH*sH*56\]ZmH*nH*sH*5CJ\ZmH*nH*sH*6]ZmH*nH*sH* 6]ZZmH*nH*sH*Z5\ZmH*nH*sH* 5\ZD<>RT??tv"&,.???? ^`|~???? ? ? ? ? ! !?!?!?!?!##?#?#f$h$?$?$D%F%H%J%?%?%''?'?'?'?'H(J(?(?(?(?(?)?)8*:*L*N*?*?*&,(,--F.P.?.?.//?/???????????????????????????????????????????????????????????????????????? 5\ZZZmH*nH*sH*5\ZmH*nH*sH*Z?/?/?/?/?0?0t1v122R2T2 3 3?3?3(4*4X4Z4:5<5z6~6?6?6?6?6?7?72848?9?9<<v=x=T>V>f?j?????&@(@D@F@H@?B?B?B?B2C6C?D?D?D?D?E?EFDFFFZF\F?F?F G$G?G?G?H?HNIPIxIzI?J?J?J?J?K?K?K?K?K?K?L?L??????????????????????????????????????????????????????????????????? 5\Z5\ZmH*nH*sH*ZZmH*nH*sH*Z?L?M?MNNNN?N?N4O6OOPPPHPJPPPRP?P?P?P?PQQ.Q0QR R R"RSS?S?SxUzU?U?URVTV?V?V X XdXhX*[,[T[V[?[?[?\?\?\?\?\?\^ ^^^T^V^_ _?_?_6`8`?`?`?`?`aa.a0aBaDa?a?a?a?abb*b,b?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 5\ZZ5\ZmH*nH*sH*ZmH*nH*sH*Z,brbvb?b?b?b?b?c?c?c?c?d?d?d?de e?e?e?e?e?f?f8g:g?g?g?g?g,h.hLhPhNiRi?i?iXj\jvjxjfkhk?k?k ll\l`l?l?lm m"m$m?m?mPnRn?n?n?n?n?n?n?o?opppp\p^pfphp?p?p?p?p?pqNq???????????????????????????????????????????????????????????????????? 6]Z6]ZmH*nH*sH*5CJ\ZmH*nH*sH*5\ZmH*nH*sH*ZZmH*nH*sH*QNqPq?q?q?r?rss@sBsPsRs(t*t?t?tZu\udufu?u?u?u?u?u?uHwLw^w`w?w?w?x?xzzPzRzfzhz?z?z?{?{t|x|}}}?~?~?~?~??Z?\?ʁ́ĂȂ??"?$???????????N?P?܇އ&?0?????????d?f?? ?????d?f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 5\Z5\ZmH*nH*sH*ZmH*nH*sH*ZZ?????????J?N?d?f?ΏЏ????ґԑP?R???L?N?T?X?p?r?????????????2?4???ȕʕ?????????Зԗ^?`???????B?D?n?p???ě????ޜ??????n?p?t?x?????"?$???????f?h?? ?2?4?H?J?b?d?l?n?t?v?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 5\Z5\ZmH*nH*sH*ZZmH*nH*sH*Zv???????????????????4?8?n?p?~???????,?.?`?d???????????????§:?.? `?!?!?$F%J(?(?):*?*/?/?0v1T2 3*4Z4<5??????????????????????????? ?x[$?\$A$$?x[$?\$A$a$<548?9<x=V>??(@H@?B?D?D?GPIzI?K?MN6O0Q R"R?SzU?U X?\?\ ^???????????????????????????? ?x[$?\$A$ ^ _?a,b?c?c?d:gxjhk$m?n?n?nhp?p?p*t`w?xRzhz?{}?~?~\?́???????????????????????????$?x[$?\$A$a$ ?x[$?\$A$́?$?P?އ ???f?????ԑR???4??ʕ??`?D???$???h? ?4??????????????????????????????????? ?x[$?\$A$???@????B????Root Entry???????? ?Fq?Data ?????????1Table????????# WordDocument?????????SummaryInformation(????????<@DocumentSummaryInformation8????????????AX????????????????????????  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnop????rstuvwxy????????|????????????????